3rd Gen (2015+)
The subwoofer volume is if you have connected an external subwoofer to connector 17 (sub-out). In your case, since you do not have anything connected to that connector, it wont have any effect.
Correct, you will need 4 RCA (FR,FL,RR,RL). So just get 2 pieces on the Amazon link I...