The TPM assembly (valve and transmitter) fits through the standard size hole for the valve, but the back side (the transmitter side) is larger and may have difficulty fitting some specific wheels.
I can't imagine a wheel design where they wouldn't fit but then I suppose Nissan has to cover themselves as it could be an issue.
I think if you just specified with the wheel dealer that the TPM's fitting would be a requirement for purchase, you'd be OK.